Продолжение праздника - танцевальная массовка.

Восточная и южная стены (рисунок Антонио Техеды). Изображение церемониального танца, посвященного победе. Наверху пирамиды находится Яхав-Чан-Муван, чуть ниже, справа и слева - двое его приближенных. У подножия пирамиды исполняют танец другие представители шукальнахской знати. В верхней части восточной стены изображены придворные дамы, готовящиеся к торжественной церемонии.

Западная и северная стены (рисунок Антонио Техеды). На западной стене изображены танцоры, находящиеся у подножия пирамиды, а также музыканты и знаменосцы. Вверху на западной стене изображена группа вооруженных людей, очевидно воины Яхав-Чан-Мувана, принимавшие участие в битве. На северной стене (над входом) показана дворцовая сцена, где изображены Яхав-Чан-Муван и его окружение в парадных одеждах. Под ними сидят менее знатные представители царского двора.

Восточная стена, фрагмент (компьютерная обработка фотографии). Придворные дамы, проводящие ритуальные приготовления к торжественной церемонии исполнения танца царем и знатью. Вторая слева - сияхчанская принцесса жена Яхав-Чан-Мувана.